A. España.
De acuerdo a la documentación escrita de larga data, es tradición que proviene de la ciudad de Gerona en Cataluña y de la zona de Provenza. Es particularmente conocido el nombre de Rabi Zarjiah Halevy de Gerona, "Ba'al Hamaor". Se tiene noticias de doce generaciones pertenecientes a esta familia antes de la expulsión de los judíos de España. Por su parte el investigador Dr. Paul Iacobi sostiene que la familia es procedente de Alemania.

B. Bohemia
El Ministro Ishayah Ben Asher Zalman Halevy Ish-Horowitz (Horovice, 1460 - Praga, 1515) estaba considerado como personalidad importante y dirigente comunitario en Praga, dedicado alas finanzas, que ostentaba el titulo de "Presidente". En sus estudios, el Dr. Yacobi enurnera tres generaciones de Halevy-Horowitz que precedieron a Ishayah Halevy en Bohemia. No se sabe con certeza si la familia llegó primero al pueblo de Horovice (por entonces una aldea fortificada a 40 Krn. al oeste de Praga, y actualmente un pueblo con una población de unos 5000 habitantes), o si la familia estaba permanentemente radicada en Praga, y sólo durante el periodo de las persecuciones pasó temporariamente a Horovice. En la época en que Praga sirvió de capital del imperio germano, residió en Horovice una familia de apellido "De Horowitz". La familia Halevy, que aparentemente estaba ligada comercialmente con la aristocracia germana, fue conocida posteriormente en Praga como "Ish Horowitz", es decir "oriundo de Horovice". Actualmente se encuentra en el barrio judío de Praga la sinagoga denominada "Pinkas Shul" (a nombre de Pinjas Horowitz), que forma parte del Museo Nacional Judío de Praga. Comenzó como sala familiar de oración en casa de la familia Halevy-Horowitz, que aparece mencionada en los escritos de la época ya en el afio 1492, y se convertiera luego en sinagoga comunitaria. En el piso se encontró últimamente una "mikve tahara" (baño ritual hebreo) del siglo 15. Junto a la sinagoga se encuentra el cementerio de la familia Horowitz, que forma parte del cementerio judío de Praga, también lindero con el "Pinkas Shu1".

C. Dispersión de la Familia por Europa y América
Como resultado de las expulsiones la familia se dispersó por toda Europa. El Rabino Nathan Tzvi Fridman enumera más de 300 rabinos de apellido Horowitz. Sólo en Frankfurt hubo cuatro rabinos y dirigentes comunitarios de este nombre. Los rabinos y las condiciones de ghetto preservaron la continuidad judía hasta el retorno a Sión y la creación del Estado de Israel. Con la emigración a los Estados Unidos se desarrolló alia la familia Horowitz-Margaretten, dueños de una famosa fábrica de "matzot", que hace más de 60 años formaron una activa asociación familiar, y entre cuyas actividades se cuenta la edición de un libro sobre la familia y de una publicación periódica. El pianista Vladimir Horowitz, que emigró de Rusia a los Estados Unidos y se casó con la hija del famoso director Arturo Toscanini, adquirió renombre mundial como pianista.

D. Horowitz y el Sionismo
El primer sionista e inmigrante a Eretz Israel perteneciente a la familia fue el Rabino Ishayah Halevy Ish Horowitz ("HaShalah"), autor de la obra "Shnei Lujot Habrit" ("Las Dos Tablas de la Ley"), importante obra de preceptos éticos y conducta, que llegó a Eretz Israel en 1621, vivió en la Galilea, murió en 1630 y sus restos descansan actualmente en la tumba del Rambam en Tiberiades.

En el siglo 19 llegaron miembros de la familia a Jerusalen, tales como Shimshon Horowitz, que se asentó en el barrio ortodoxo de Meah Shearim y se dedicó a la investigación de las diez tribus, 0 Arieh Leib Hurvitz, que se contó entre los fundadores del barrio Najalat Shiva de Jerusalén y de la entonces colonia de Petaj TikvAh. A fines del siglo 19 llegaron miembros de la familia Horowitz en las olas inmigratorias que fundaron Rishon Letzion, Mazkeret Batia y Guedera, entre ellos los padres del difunto Igal Horowitz, luego Ministro de Economía de Israel.

A comienzos del siglo 20 llegó a Israel la segunda Alia, y entre ellos se contaron Najum Horowitz, uno de los fundadores de la organizaci6n "Hashomer" de autodefensa y de la colonia colectiva Kfar Guiladi, y la tercera Alia, entre quienes se contó a David Horowitz, luego el primer gobernador del Banco de Israel.

Los miembros de la familia Horowitz participaron en la creación del Estado de Israel y en su defensa, y entre ellos Zerubavel Horowitz, que encabezó la caravana de evacuación de Gush Etzion en la Guerra de la Independencia, cayó en la batalla de Nebi Daniel, y fue consagrado héroe nacional.